by heart sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- Into Chinese, and then I learned this by heart,
और उसके बाद उसे ठीक से याद किया - Listen to stories learned by heart and encourage your child to re-tell them in their own words, or even act them out.
खिलौनों के बजाय किताबें उपहारस्वरुप खरीद कर दें । - Which I have learned by heart
जो मैने याद कर चुका हूँ - It was a house where Vedic hymns where recited day in and day out and the young boy Basava knew by heart innumerable Vedic verses .
इस घर में दिन-रात वेदों का मंत्रोच्चार चलता रहता था.छोटे बालक बसव को ही असंख़्य वैदिक मंत्र मुखस्थ - The Brahmins recite the Veda without understanding its meaning and in the same way they learn it by heart , the one receiving it from the other .
ब्राह्मण वेद का पाठ बिना उसे समझ करते हैं , उसे वैसा ही वे कंठस्थ भी कर लेते हैं और वही एक से सुनकर दूसरा याद कर लेता है . - Indeed , it was often thought necessary that a child should be able to recite long passages of the Quran by heart , as well as a great amount of Persian poetry .
वास्तव में , अक़्सर यह आवश्यक माना जाता था कि बच्चे में कुरान की लंबी आयतें और ढेरों फारसी शायरी कंठस्थ सुनाने की क्षमता हो . - Listen to stories learned by heart and encourage your child to re-tell them in their own words , or even act them out .
कंठस्थ किये गये कहानियों को सुनें और उन कहानियों को अपने स्वयं के शब्दों में पुनः कहने , अथवा यहाँ तक कि उन्हें अभिनय के माध्यम से बताने के लिए उसे प्रोत्साहित करें . - Listen to stories learned by heart and encourage your child to re - tell them in their own words , or even act them out .
कंठस्थ किये गये कहानियों को सुनें और उन कहानियों को अपने स्वयं के शब्दों में पुन : कहने , अथवा यहाँ तक कि उन्हें अभिनय के माध्यम से बताने के लिए उसे प्रोत्साहित करें । - Muslims believes that in Arab at 7th century, Quran was made by heart to Mohammed Sahib who was approximately at the age of 23, by an angel Gibrael Alehi Salem (Gabriel in Christianity).
मुसलमान यह विश्वास रखते है कि क़ुरआन जिब्राईल अलेही सलाम (ईसाईयत में गैब्रिएल Gabriel) नामक एक देवदूत के द्वारा मुहम्मद साहब को ७वीं सदी के अरब में लगभग २३ वर्ष की आयु में कण्ठस्थ कराया गया था। - Vedic literature was the preserve of the Brahmins who had so developed their memory as to learn this entire literature by heart and to transmit it orally from generation to generation .
वैदिक साहित्य ब्राह्मणों की निधि थी , जिन्होनें अपनी स्मरण शक़्ति को ऐसा विकसित कर लिया था जिससे इस संपूर्ण साहित्य को पढ़कर आत्मसात कर लें Zतथा पीढ़ी-दर-पीढ़ी उसे मौखिक रूप से संप्रेषित करें . - Muslims believe that the verses of the Qur'an were recited by heart to Prophet Muhammad by God through the archangel Gabrielin Christianity(Jibrīl Alahi Salam)in the 7th century in Arabia, at the age of 23.
मुसलमान यह विश्वास रखते है कि क़ुरआन जिब्राईल अलेही सलाम (ईसाईयत में गैब्रिएल Gabriel) नामक एक देवदूत के द्वारा मुहम्मद साहब को ७वीं सदी के अरब में लगभग २३ वर्ष की आयु में कण्ठस्थ कराया गया था। - By composing their books in metres they intend to facilitate their being learned by heart , and to prevent people in all questions of science ever recurring to a written text , save in a case of bare necessity .
अपने ग्रंथों की छंदोबद्ध रचना करने से उनका आशय यह है कि उनके कंठस्थ करने में सुविधा हो और किसी विशेष स्थिति को छोड़कर जबकि ऐसा करना आवश्यक हो जाए लोगों को शास्त्रसंबंधी समस्याओं के लिए लिखित पाठ को देखने से रोका जाए . - Besides , the scientific books of the Hindus are composed in various favourite metres , by which they intend , considering that the books soon become corrupted by additions and omissions , to preserve them exactly as they are , in order to facilitate their being learned by heart , because they consider as canonical only,that which is known by heart , not that which exists in writing .
साथ ही , हिन्दुओं की शास्त्र-संबंधी पुस्तकों की रचना विभिन्न छंदों में की गई है जिसका अभिप्राय यह रहा होगा कि छंदोबद्ध रचना कंठस्थ करने में आसानी होती है , अन्यथा पुस्तकों में लोग कहीं प्रक्षेप और कहीं विलोपन करके उसे विकृत कर देते हैं.साथ ही , वे उसी को प्रामाणिक मानते हैं जो कंठस्थ हो सके , जो कुछ लिखित रूप में विद्यमान है उसका उनकी दृष्टि में उतना महत्व नहीं . - Besides , the scientific books of the Hindus are composed in various favourite metres , by which they intend , considering that the books soon become corrupted by additions and omissions , to preserve them exactly as they are , in order to facilitate their being learned by heart , because they consider as canonical only,that which is known by heart , not that which exists in writing .
साथ ही , हिन्दुओं की शास्त्र-संबंधी पुस्तकों की रचना विभिन्न छंदों में की गई है जिसका अभिप्राय यह रहा होगा कि छंदोबद्ध रचना कंठस्थ करने में आसानी होती है , अन्यथा पुस्तकों में लोग कहीं प्रक्षेप और कहीं विलोपन करके उसे विकृत कर देते हैं.साथ ही , वे उसी को प्रामाणिक मानते हैं जो कंठस्थ हो सके , जो कुछ लिखित रूप में विद्यमान है उसका उनकी दृष्टि में उतना महत्व नहीं .
by heart sentences in Hindi. What are the example sentences for by heart? by heart English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.